I sometimes get this sort of error when my Filters are slightly off. As a troubleshooting step, you could start a new project report with no filters or groupings or any sort and just add that one column and sort by it. If this works, then you know something else is wrong with your current report.