@lgaertner is correct that there is no easy way to accomplish your task. Within a Report, you could easily create a calculated column that referenced the collection of project team members to get that data, but calculated fields on a form do not support that functionality. If you have a stakeholder ...