If the users (or group/team they're on) are specifically assigned to the task, I think they should get a notification. There might be some global notification settings to check though to make sure they're enabled. The way they are labeled in the admin panel doesn't always make it clear what they act...