I want to add a button on asset tool bar, when I hit custom button a pop should be appear and in pop all selected asset should be list,For example we have already a button Share link, and when we click on share link then a pop is appeared with list, see the below screenshot, Similarly I want a new c...