Textmode isn't always straight-forward, this may get you what you need:
displayname=Delivery Tasktextmode=truevalueexpression=IF({name}='Communication Deployed - EM', CONCAT({plannedCompletionDate},' - ',{name}),IF({name}='Communication Deployed',CONCAT({plannedCompletionDate},' - ',{name})))value...