Madalyn have you tried to tweak the EXISTS statement William shared to point to the specific group instead of the individual user? You could also use the quick filter and type the group's name, which only shows the reports with those words in the shared with column.
I've never used the Linked Team...