I haven't found a way to be able to control those types of settings at the admin level but I have submitted a ticket and was able to get them to update every user's proof role to Reviewer & Approver. I would assume if they could do that, they would be able to update the Email Alert also. I know it doesn't apply the change moving forward but it might help somehow?