Sharing as communicated by the product team - MSO tags are automatically generated when using the email designer WYSIWYG.
Now, when you go directly to the source and make changes, it becomes custom content, and you need to handle MSO based on your changes. The system cannot do it for you as we don't...