Thank you @skyehansen, @RandyRoberts, and @KellieGardner for your responses! Ultimately the desired functionality wouldn't be possible given our current configuration, but Skye's idea for Subgroup 2 to assign themselves is probably going to be our solution in the end. Until this week Subgroup 2 did...