That's an interesting concept... I am not sure if there is an out of the box solution or not? (To be fair, our apps can't run offline, so I've not tried this)
My understanding of the "offline" tracking was that Adobe would continue to run on the app, collecting and storing the data locally, until ...