Hi,
I think you have a typo in your call.
You need to pass the query string using a question mark instead of the slash before fields:
https://<MyDomain>.my.workfront.com/attask/api/v15.0/user/5edb22c5022aac5751a37c4d0acfc53f?fields=parameterValues
Regards
Lars