Just a suggestion...on the report on the dashboard, if you go to Edit Report, then Report Settings, there is a field called: Run this report with the Access Rights of..., where as a System Admin, you can add your name in, which will allow anyone who has access to the report to see the same information on the report that you can. This may solve the issue that you are having.