Don’t miss the Workfront AMA: System Smarts & Strategic Starts! Ask your questions about keeping Workfront running smoothly, planning enhancements, reporting, or adoption, and get practical insights from Adobe experts.
Unfortunately that is the only method you can use to do this and the 200 limit is the limit as this point in time. You can really only pin dashboard related items so your report in the dashboard is the only option which you've already tried.
I guess you did cosider that, but just in case I will mention - direct links for reports can be added to favourites. This cannot be controlled via layout template though..