improve views configuration possibility in UI mode

[#1]

Certain functionality for reports and views is only available via text mode. Please make more functionality available in UI mode. Concrete request: enable truncating via UI

[#2]

There is already an idea to improve text mode reporting.

https://support.workfront.com/hc/en-us/community/posts/115004401253-Create-a-WIZARD-for-Text-Mode-AP...