So, I've actually done this, but with some caveats. If you happen to have Fusion, you can actually do this via that solution using its Workfront Module API, but there's a catch—while the actual stored value of the path changes, for some odd reason, the display value of the path will not be updated o...