Hi,
You're correct, if you have removed a users ability to view tasks in their access level, they will also lose access to task information displayed in reports.
An approach you could take would be to set the report to run with the access rights of an admin (Edit Report >> Report settings >> Run...