A-ha! Thanks for the clarification, Heather. That is confusing, but it actually makes my implementation easier. My "agile-specific" task statuses apply to only a very limited number of projects (actually 2 at this point); I moved those projects to a special "Agile" Group, hide those statuses from...