You just need to login to your analytics account on Edge, then navigate to Tools > Activity Map, click on download and it should redirect you to chrome store in case of edge as well, just install the same and you should be able to use it edge. Same follows for Firefox as well.