Hey Bjorn!
You are right, it does not show up in the schema but does work when you pass it.
I tried it and worked alright, should be in the same level as out of box properties "SKU" , name etc..
Here's how it will look, it should then be mapped to cat part of products.
[
{
lineItemId: "sn...