I would say, compare the OSGI config file on both instances and make
sure there is no syntax error. Also, make sure the package filter.xml
has the filter param correctly set. If it is set to merge, it might not
update the existing nodes. [1]
https://jackrabbit.apache.org/filevault/filter.html