Hi @Zendark I had the same issue with dropdown type then I had to update the script to work with multifield, you can also create your own scrip if nothing works, Example
https://www.linkedin.com/pulse/aem-hideshow-drop-down-select-options-more-than-one-values-vikraman/