Hi @this-that-the-otter
You can rely on OOTB edit, delete, quick publish etc action buttons to perform those operations.
And if the user does not have the permission, you can hide corresponding buttons for them.
Example on below path you can deny read permission to your all content-authors and allo...