Hmm, seems AEM classic, from 6.5.8 to 6.5.15, WKND classic 2.1.2 works, at least the target button for each component showed up.
For the cloud version 2022.10.9398.20221020T071514Z with WKND 2.1.2(not the classic version), the target button for each component doesn't work.