As I understand from your post, you want a similar behavior as to how the title gets auto-populated in the newly created bookmap - you want same behavior as to insert other elements like product-name, bookpartno etc.
Essentially title field that you see in metadata is populated by the value from t...