Hi,
this happens if the form is directly opened from an email attachment.
Then the file will be stored to the temp folder with a weird temporally file name.
This file name will be used when the form is returned to you via mail.
To get rid of this behavior the form needs to be saved on hard drive before filling it.