Workbench is specific to each Workstation, logs can be found at
Help -> Adobe LiveCycle Workbench ES4 -> Installation Details - > Configuration
Regarding the logs entries for user, logging into Workbench by connecting to server OR also for workspace, you can peek into the app server log file.
-Wasil