Here's the workaround I've been using for bullets and numbered lists. It's ugly, but it works. I create two static text elements with the same formatting and place them side by side, aligning the fields at the top. The text for the list items goes in the right field; the bullets (or numbers) go in the left field. That's the only way I can figure out how to do it. I'd love to see other alternatives.