Through 2024 Adobe has done this repeatedly and does not appear to understand how this impacts enterprise level organizations. We have 600+ users and Mutiple departments and teams and it is CRITICAL that we precisely control what each of them sees. Layout templates and permissions have been created to that end, but it seems every update you change something that subverts these controls. Two of the most problematic examples are the 'Home' screen that I cannot prevent people from using, only try to hide. The second one is the new 'Add a Dashboard' link inside each object record.
When I sit in meetings and people stare at me as the Workfront Admin and ask why they don't know about their proofs, tasks, approvals, and custom workflows, I have to now check to make sure they haven't changed to the Home screen and/or added a dashboard that shows them who-knows-what.
You have created Layout Templates for enterprise level control, and then you create ways to make this feature moot... understand this need for control - it is not a minor one.