If a Proofer clicks the three dots for a stage and hits Message All (or even a single person), that becomes the custom message for all stages and all future versions until it is changed.
Ideally, the custom message that was created at the beginning of the route would stay and any additional messages sent to a stage or person would be just to that one stage or one person.