It would be nice to have a personal kanban or scrum board for tasks/issues in the home view. We've had users who have used products like Asana and have asked about that functionality quite regularly for individual tasks.
This is offered in so many competing products and is frequently requested by our users of Workfront. It is hurting our adoption of Workfront in our organization.