We have seen many issues with copied projects that lead to incorrect/missing tasks, assignments, irrelevant documents getting carried over etc to name a few.
Disabling the copy feature would help ensure all the projects created in Workfront are in sync with the latest enhancements and updates that are in place.