Currently, users who have the new Commenting Beta enabled can’t see comments made by users without the Commenting Beta enabled when accessing comments from an email notification. They can only see these comments after refreshing the page by accessing a different tab and returning to Updates. Per Adobe support, this is functioning as intended. However, it is not an ideal user experience. We would like users to be able to see all comments, regardless of whether they have the Commenting Beta enabled or not.
Further, our team was told that once the new Commenting feature is enabled for everyone, updates made prior to the feature enablement will no longer be visible. It is essential for our users to have access to all previous comments/updates, as we rely on the updates stream for record keeping. Losing access to these comments/updates would cause us to lose critical information associated with projects and issues. We would like all previous comments/updates to remain visible in the Comments stream after the new feature is enabled, regardless of whether the comment was made with the Commenting Beta feature enabled or not.