Just adding to this... my users would like the ability to add a document to a task but have it also optionally be added to the project-level folder structure so that a document does not get "lost" in overall project. So perhaps a prompt when adding a document to the task asking which project folder to file it into, or the project-level folders could display on the left side next to or instead of the task folders.
