It would be great to be able to attach a document to an update so there is just one step instead of two. Right now, we have to upload the document first and then add an update to it but sometimes you want to include the document in an existing thread and not have to break from it.