A couple of ideas:
1) If the queue is set in a different project, you can add a filter for projectID not equal to x
2) If the queue is set in the same project as all the others, then you could filter on queue topic ID or queue topic group
3) If you set this group up as their own "group" in Workfront you can filter out their data by saying the project group ID is not equal to x