I ended up going to Adobe Support and got an answer, sharing it here in case anybody needs it later:The 'Data View' and 'Connections' tab will only show up to product admins — not to be confused with system admins, or product-profile admins — and are not controlled by any line-item-permission within...