In the New Experience the "Share" link on the document details page is hidden under the ellipsis icon (...). It would be helpful if it could be moved to the lefthand navigation area along with approvals, all versions, updates, custom forms.

Ability to add documents when adding a story within a sprint/backlog

Within a Sprint, add the ability to make assignments when adding a New story

In those situations when a large number of documents need to be routinely updated i.e. monthly, quarterly, it would be a true time saver for the user, if they could copy or duplicate the document custom form from the previous document update cycle.

We have users that submit hundreds of documents on a quarterly basis. It would be a time saver if they could copy a previously completed custom form and then simply edit use dates etc.

Currently, a user would need to manually attach the reminder notification to each request they create. There should be a default setting that allows administrator to include a reminder on a Request much in the same way that we can attach a reminder to a project template or template task.