checkout profile management permission,
profile management permission applies to all segments, if you want to hide a specific segment or audience, you need to use labels, either you can create custom labels or utilize core labels.
https://experienceleague.adobe.com/en/docs/experience-platform/acce...