Oh, sorry, I missed that first screenshot.
Hmm... it's strange that your report suite ID is "koerber-stage". With my clients, the first few letters of the report suite ID is usually the abbreviation / acronym of the organisation name.
In the Analytics extension's report suite settings, you can click...