A basic approach that I've seen used successfully is to put a site-specific property at the root page of the site, like at /content/site1/en_us, and then adjust the component to inherit that property using InheritanceValueMap like this:InheritanceValueMap ivmap = new ComponentInheritanceValueMap(res...