Rather than use the update module, I would use the Misc Action module. Record Type would be Program, Action is assignCategories then you can choose the objID as the Program ID you want to update, objCode is PRGM and then categoryID is the custom form ID you want to add. Then you can run your updat...