Hi @NicoleHa7 ,
I am seeing same as you in usual segment creation. I tried dragging two segments with sequential operator "Then" and can see the symbol appearing for logic group. Although, it still isn't working as expected. So, maybe a bug to report as mentioned by @Josh__Stephens
Best,
Isha