To add to this, it would be very helpful if we could manipulate the layout of a custom field. For example, if more than three radio buttons could be all vertically aligned, or listed below each other, rather than stacked three to a row (see below screenshot).