Hi,
When creating a note object in Fusion, use the "create record" module and choose the NOTE object type. Then in your field mapping make sure you select "html" instead of "note text". Note text will only allow plain text, but with the html field, you can add html tags into your text to format it...