First of all, if you only want to change a single consent value, make sure your dataset is enabled for upsert.
This is a one-time change you will have to do via the API. From there on, you can modify individual consent values, just make sure to send an updated timestamp as well.
https://experience...