Best Scenario is to make a copy of those segment and save it under a known/existing user.and rename the old/orphaned segments as OLD.Such that anybody see and 'OLD' segment at the top in a dashboard, they can replace it with a new one(which should be shared with "ALL")