Screen shot showing where you need to drop the segments in so they stack rather than breaking down: Note: it will say "+Add" rather than "Breakdown" if you've got it in the right place 

Got it - it's where you are dropping the segment in that's causing it to breakdown rather than go one beneath the other. Give me a min and I'll post a screen shot

Apologies in advance if I'm missed something, but could you not just create segments of the classification values if that is what is showing in your screenshot?

Instead of using the dimension in your table, you can create segments for each item (e.g. stronglyAgree) and drag them into left side of the table and it will retain the order in which you drop them in.   You may also be able to do this directly with dimension items.

Does you dashboard rely on classifications?

I think this should be possible. Can you describe the type of report in Analysis Workspace you would want to create using the data as it will determine the best approach. I'm thinking you'll need to use the s.products variable and a merchandising event.

Description -Currently, there is no audit logs of activities undertaken by admins available within the interface.Why is this feature important to you -Admins have the most elevated level of access and therefore the pose the most risk.  It is important that activities undertaken by admins are auditab...

Description - One of the limitations of using the setVar() function to create a data element rather than the Launch interface is that you have no control over the storage duration.Please can you consider adding control over storage duration?Why is this feature important to you - Improved flexibility...

Description -Please add the ability to search "resource changes" in the edit library screen.   At the moment it is possible to search "resources upstream" but not the "resource changes" which seems odd as it is the changes you are work on and therefore most interested in Why is this feature importan...

DescriptionTypically, we want to compare the latest version of a rule/element to the live version.  It is very rare that we want to compare to the previously saved version which is likely to be a minor tweak/save point.Why is this feature important to you?This simple enhancement would save timeHow w...