Yes, the conversion will get attribute to the test variant and you can conclude that the new experience had an impact on the purchase though the user didn't click on that button. However, an ideal A/B test on this scenario would be to test variations of an existing button like placing them more prominently, changing color, size, call to action, etc.. Introducing a new button might not be a good idea, unless you have a valid hypothesis in place.