Given this, I think I would be inclined to set up a virtual server or
DNS alias for the production server, like
adobepolicyserver.mycompany.com.
That way, you can freely move the policy server function around by
moving the software and changing the alias. If you simply use a name
assigned to the server for another purpose, you could hit the
situation where someone else decides that name has to change for
administrative reasons, or where e.g. there come to be two production
servers and someone decides Policy Server needs to move to the second
one to balance the load.
Aandi Inston