Please check the blog by one of linked in user:
Image Rendition in AEM
Also I am not sure why you need JSON data, as you can find all the details in metadata under jcr:content for example:
/content/dam/we-retail/en/activities/biking/cycling_1.jpg/jcr:content/metadata
~ Prince